中国山东网-感知山东3月3日讯 (记者 曹涛) 2023年春节期间，一条名为《<原神>“流光拾遗之旅”——仙闻篇·木版年画》的纪录短片在网络平台广为流传，得到众多网友的喜爱。上线仅3天，各平台播放量便已突破400万次。随着时间流逝，播放量还在持续上涨。视频以潍坊杨家埠木版年画传承人杨乃东为主角，呈现通过木版年画技艺制作《原神》角色形象的过程。

　　传统非遗与游戏结合

　　木版年画是我国传统民间艺术形式，娃娃抱鱼、门神等经典年画形象深入人心，在许多人看来，年画极具传统韵味。如今，借助年轻人广为喜爱的游戏方式，潍坊杨家埠木版年画以新容貌与年轻朋友见面，并收获他们的喜爱与追捧。

　　视频中，杨乃东介绍木版年画的制作过程，并以五夜叉角色为内容，创作了一幅木版年画作品。当印制好的五夜叉年画呈现在视频中时，网友们发送的弹幕充满整个屏幕，喜爱之情溢于言表。

　　将中国非遗技艺与网络游戏相结合，介绍了传统木版年画制作的高超技艺，展现出其无限的创作空间，并通过传统艺术形式将网络游戏中的角色呈现，这种传统与科技的碰撞得到许多年轻网友的喜爱。一位来自潍坊的网友留言：“通过宣传让更多人知道我们家乡的非遗，我真得非常开心。相信被更多人所知的杨家埠年画会在以后的日子里越来越好……”截至记者发稿，该条留言已获近3万网友点赞。

　　借助游戏传播非遗文化

　　通过精彩的纪录短片，众多年轻人关注非遗项目，并燃起自豪之情。借助用户活跃、黏性强的新潮游戏，传统文化也焕发出夺目光彩。《原神》拥有庞大的用户基础，为传播非遗提供了广泛的年轻受众群体。木版年画刻画内容为游戏中重要角色，自然便吸引了众多玩家关注，创新的融合方式也助力非遗高质量抵达年轻群体。

　　看到木版年画以这种方式得到年轻人的关注，杨乃东十分高兴，网友热情留言也让他十分感动。“这是一次很好的尝试，优秀传统文化值得年轻人学习了解，但是也要找到让他们感兴趣的方式。找到契合点后，他们也会了解、喜欢传统之美。”他说。

　　杨乃东透露，五夜叉木版年画相关文创产品的开发正在洽谈中，未来或有望与广大玩家见面。此外，他也欢迎更多厂商品牌与传统非遗展开合作，“身为非遗传承人，我十分希望能够传播弘扬传统技艺，但个人力量是有限的，希望借助他们广泛的影响力拓展非遗更多的展现形式，并让更多的人关注、了解、喜欢传统文化。”

　　传承保护非遗技艺

　　从事木版年画雕刻40余年的杨乃东创作、雕刻木版年画有700余套3000多块，近年来他将诸多精力投入到了潍坊杨家埠木版年画保护传承中。

　　上了“年纪”的木板十分娇贵，若温度、湿度控制不好，保存不当便会开裂。由于材质限制，一些珍贵的木板在岁月的洗礼下已略显酥脆，每次印刷都可能带来严重损耗。为保护这些濒临消失的宝贵财富，杨乃东花费许多时间，将雕刻技艺精湛、具有杨家埠年画代表特色的老版翻刻出来。“多年来，我收藏了许多珍贵的老版雕刻作品，并尽力将优秀的作品翻刻出来。”杨乃东对中国山东网记者说道。（来源：山东商报）